5 / 44
I n h a l t
miteinander
Aktives Leben im Alter gGmbH
N o v e m b e r D e z e m b e r J a n u a r
2 0 1 6 / 2 0 1 7
Vorwort
Mut, Gefühle zu offenbaren .....................................
3
Titelthema und Themen
Großer Andrang beim 10-jährigen Jubiläumsfest ....
6
„Empathie ist wichtig“ ...........................................
12
Kolumnen und Beiträge
Kolumne: Becker’s Perspektiven.............................
23
Kolumne: Mit Rat und Tat!....................................
36
Externe Feder
Lichtblicke trotz Elend und Hilflosigkeit ..............
16
Beweglich(er) mit ihrem Sanitätshaus....................
18
Andacht: Diakon Müller ........................................
19
Service
Haus der Senioren Grünberg
Veranstaltungskalender......................................
20
Rund um unser Haus ........................................
22
Ansprechpartner, Stellenmarkt ..........................
25
Geburtstage, Verstorbene und neue Bewohner..
40
Seniorenhaus Lumdatal
Veranstaltungskalender......................................
28
Rund um unser Haus ........................................
31
Ansprechpartner, Stellenmarkt ..........................
34
Geburtstage, Verstorbene und neue Bewohner..
41
Pflege- und Sozialdienst MOBI
Rund um unseren Dienst ..................................
35
Ansprechpartner, Stellenmarkt..........................
39
Freude
Weihnachtsmenü Seniorenhaus Lumdatal.............
30
Rätselspaß ..............................................................
43
Impressum..............................................................
26
Sommerfest und 10-jahresfeier in Lumdatal
Interview mit
Pamela Hirzmann
, Diplom-Psychologin
aus Gießen, zu Ängsten und Gelassenheit im Alter.
16
Empathie der Pflegenden ist wichtig
Interview mit dem Gießener Neurologen und Psy-
chiater Dr. Jürgen Rieke über die Notwendigkeit von
Biographiearbeit in der Pflege.
Kurze Zeit vor Ort:
Der Betreuungsrich-
ter sieht viel Elend, erlebt viel Hilflosigkeit
und dabei ist er doch jeweils nur kurze Zeit
„vor Ort“. Ein Bericht von Jürgen Seichter.
6
12